В рубриката “Четиво” публикуваме откъс от “Нощ и ден” – вторият роман на Вирджиния Улф, излязъл в началото на седмицата в издателство “Колибри”. Преводът е на Иглика Василева.
Беше неделя вечер през октомври и подобно на много други млади дами от нейната класа, Катарин Хилбъри наливаше чай. Може би една пета от ума ѝ беше заета с това, а останалите части прескачаха неголямата бариера на деня, която делеше този тук доста кротък момент от понеделник сутрин, като си мислеше за нещата,… …read more